■海外転送サービスのご利用について

海外転送サービス利用による販売を停止いたしました。
ご購入の際は、自宅受取または店舗での購入をお願いいたします。
ご不便をおかけしますが何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
■Announcement of discontinuation of international parcel forwarding service
We stop our international parcel forwarding service.
Please use your home address to receive the products or visit our stores.
We appreciate your kind understandings.